The Monks of Redon presents for the first time a full text and translation of a unique historical source of the ninth century: an account of the life of a Breton monastery seen from the inside, in the naïve but graphic narrative of a contemporary monk. We see how the ascetic traditions of Celtic Brittany and the dynamic religious reforms of the Carolingian emperors, Charlemagne's successors, met at Redon to create a highly successful establishment, even amid frequent warfare, local disorder, and the lurking threat of the Vikings.
The text is accompanied by a later, perhaps eleventh-century, version of the life of the founder of Redon. The relationship between the two texts, their manuscript-tradition, their language, style, and historical background are fully discussed.
Reviews
The Gesta reflects the height of Breton power and Breton ecclesiastical learning; the Vita Conuuoinis the orientation towards the Franks...impeccably presented...important source. FRENCH HISTORY `Brett's editions of the texts reflect care and judgment, her translations seem both accurate and readable... Deserves a warm reception.' SPECULUMA critical modern edition and excellent facing translation ... prefaced by detailed discussion of the manuscript tradition and Latinity. Valuable evidence complementing the corpus of more than 300 charters in the house's famous cartulary... Significant and welcome addition to early Breton studies. ENGLISH HISTORICAL REVIEW
Details
First Published: 07 Sep 1989
13 Digit ISBN: 9780851155043
Pages: 270
Size: 23.4 x 15.6
Binding: Hardback
Imprint: Boydell Press
Series:
Studies in Celtic HistorySubject:
Medieval HistoryBIC Class: HBLC1
Details updated on 02 Sep 2010